Modèles et spécifications techniques de la série PortaTemp

Voici les différents modèles La gamme PortaTemp est disponible en 2 versions : Refroidissement par eau (W) et refroidissement par air (A).

Voici les différents modèles : PortaTemp 4500 A (1), PortaTemp 4500 W (2), PortaTemp 6500 W (3), PortaTemp 6500 AHX (4),
Unité extérieure PortaTemp W (5), Unité extérieure PortaTemp AHX (6), Set de prolongation 5 m pur modéles PortaTemp W (7).
Accessoires optionnels :
Adaptateur pour spotcooling pour PortaTemp 4500 (fig. 8).

Données techniques PT 4500 A PT 4500 W PT 6500 W PT 6500 AHX
Article n° 1.210.001.010 1.210.001.012 1.210.001.020 1.210.001.050
Puissance frigorifique à 25 °C 4,5 kW / 15 975 Btu 4,5 kW / 15 975 Btu 6,5 kW / 23 075 Btu 6,5 kW / 23 075 Btu
Puissance frigorifique max. 5,5 kW / 19 525 Btu 5,5 kW / 19 525 Btu 8,2 kW / 29 110 Btu 8,2 kW / 29 110 Btu
Système de refroidissement Air Eau Eau Eau
Température ambiante min. possible* +10 °C +10 °C +10 °C +10 °C
Conditions d’utilisation +8 °C à +35 °C +8 °C à +35 °C +8 °C à +35 °C -26 °C à +60 °C
Débit d’air (2 vitesses) 535 / 800 m³ 535 / 750 m³ 1 050 / 1 600 m³ 640 / 1 400 m³
Alimentation (fusible de protection) 230 V / 50 Hz (16 A) 230 V / 50 Hz (16 A) 230 V / 50 Hz (16 A) 230 V / 50 Hz (16 A)
Puissance absorbée** / max. 1,75 kW / 2,1 kW 1,86 kW / 2,8 kW 2,76 kW / 2,9 kW 3,6 kW / Néant
Réfrigérant R-407C R-407C R-407C R-134a
Évacuation de l’eau de condensation réservoir d’eau /
air évacué
automatique automatique automatique
Régulation de la température thermostat thermostat thermostat thermostat
Niveau sonore à une distance de 3 m
vitesse 1 / vitesse 2
59 / 61 dB (A) 59 / 61 dB (A) 61 / 62 dB (A) 61 / 62 dB (A)
Mobilité sur roulettes sur roulettes sur roulettes sur roulettes
Dimensions L x I x H mm 458 x 695 x 954 330 x 695 x 954 385 x 855 x 1 245 385 x 855 x 1 245
Poids (sans tuyau) 95 kg 105 kg 119 kg 127 kg

* en fonction des conditions d’utilisation
** à 25 °C et 60 % h.r.


Unité extérieure (échangeur de chaleur) PortaTemp W PortaTemp W PortaTemp AHX
Puissance absorbée échangeur 0,076 kW 0,076 kW 0,3 kW
Dimesions échangeur L x I x H 275 x 555 x 550 275 x 555 x 550 580 x 750 x 530
Poids échangeur 20 kg 20 kg 49 kg
Niveau sonore à une distance de 3 m
vitesse 1 / vitesse 2
62 / 62 dB(A) 62 / 62 dB(A) 48 / 68 dB(A)
Sortie d’air chaud ø 2 x 125 mm
Sortie d’air froid
de l’adaptateur spotcooling
ø 2 x 150 mm ø 2 x 150 mm ø 2 x 202 mm ø 2 x 202 mm
Longueur conduit de raccordement 30-40 m* max. 30-40 m* max. 30-40 m* max.

* en fonction des conditions d’utilisation